Multilingual & export
One catalog. Every language.
Without redoing the work for every market.
Selling abroad shouldn't mean multiplying files. Docfire keeps product data in one place and turns it into sheets, catalogs and labels in every language — translated and always aligned.
Today every language is one more catalog to manage
For every market a copy is born: a translated spreadsheet, a separate catalog, a set of sheets to update. Change one value and you have to chase it across every language.
Parallel files
One version per language, never truly in sync with each other.
Manual translations
Expensive and slow, and to be redone on every small change.
Versions that drift
The price changes in Italian but not in German, and nobody notices.
Markets slow to open
Entering a new country takes weeks of translation and layout.
The possible routes
To go multilingual you usually pick one of three routes. Each has a limit.
The external translator
High quality on the text, but disconnected from the data: every update is a new round-trip and a new wait.
The translation spreadsheet
One spreadsheet per language: fine while languages and products are few, then it becomes unmanageable.
Generic machine translation
Fast, but without the context of your product it gets technical terms wrong.
With Docfire: one database, every language
Product data lives only once. Languages are layers on top of the same data, not separate copies.
1. One record
Product data lives in one place, independent of language.
2. Translate with AI
Descriptions and attributes translated with the context of your catalog in mind.
3. Review & approve
Human control on the languages that matter most: the AI proposes, you correct.
4. Publish in every language
Catalogs, sheets and labels for every market, from the same data.
5. Update once
Change the value once and it propagates to every language, no chasing.
When it's the right fit
Docfire is at its best if this sounds like you:
- You sell abroad, or you want to start.
- You manage catalogs and sheets in more than one language.
- You update often and don't want to chase translations.
- You want to open new markets without redoing everything.
Frequently asked questions
How many languages can I publish in?
As many as you need. Adding a language doesn't mean rebuilding the catalog: you start from the same record.
Is translation automatic or human?
The AI translates, you can review and correct. Control, especially on your main languages, stays yours.
Does it handle technical terms well?
It translates with the product's context in mind, and your corrections stay saved on the sheets.
If I change a price or a value, what happens to the other languages?
You change it once and it updates everywhere. Languages are aligned to the same data.
Does it apply to catalogs and labels too?
Yes. Catalogs, sheets and labels come out in each market's language, from the same database.
How much does it cost?
Pricing is public, in euros, and starts at €100/month. You'll find everything on the pricing page.
Related solutions
Open new markets without rebuilding the catalog
One database, every language. Translate once, publish everywhere.